В этом году мне многие советовали проехаться по Волге. Отдых, дескать, очень отличный. Природа и вообще берега… Вода, еда и каюта.
Я так и сделал. Поехал в этом году по Волге.
Конечно, особенно я не раскаиваюсь через это путешествие, но и восторгу, как бы сказать, у меня нету к этой речке. Главное, там с пароходами много лишнего беспокойства.
Слов нет пароходы там очень великолепные. И мне самому попался, можно сказать, первокласснейший пароход. Вот только, к сожалению, не помню его заглавия. Кажется, Тов. Пенкин. А, может быть, и нет. Позабыл. Память через дальнейшие потрясения у меня слегка отшибло.
Но дело тут не в названии, а в факте. А факт, можно сказать, такой.
Приехали мы в Самару.
Вылезли небольшой труппой на берег шесть человек и одна беспартийная барышня.
Пошли, конечно, осматривать город.
Осмотрели город. Возвращаемся назад. Доходим, конечно, до пристани. Видим нету нашего парохода.
Я говорю:
Братцы мои, да никак наш пароход ушел?
И видим действительно нету нашего парохода Тов. Пенкина! А стоит какой-то вовсе другой пароход. Может быть, встречный, Гроза или Глаза я не помню. У меня память через это путешествие испортилась.
Так стоит эта Гроза или Глаза. А Пенкина нету. Тут я прямо закачался.
Багаж, думаю, в каюте. Документов с собой мало. И пароход уплыл.
Тут вся наша труппа закачалась.
Чего, думаем, делать?
Спрашиваем публику плачевным голосом:
Давно ли Пенкин ушел? На чем прикажете догонять?
Публика говорит:
Догонять не приходится. Эвон Пенкин стоит. Только теперича это Гроза бывший Пенкин. Переменили заглавие.
До чего мы обрадовались сказать нельзя. Бросились всей труппой на пароход и до самого Саратова не вылезали.
А в Саратове я вылез всего, ей-богу, на полчаса. Только до ларька смотался, пачку папирос купил. И поскорей назад.
Возвращаюсь назад опять, гляжу, нет моего парохода. Другой пароход стоит.
Конечно, испуг у меня был не такой сильный, как в первый раз. Думаю, шансы есть. Может быть, думаю, они опять заглавие перекрасили.
Но все-таки испугался. Не совру.
Подхожу ближе.
Вижу Грозы действительно нету. А стоит Короленко. Спрашиваю берегового боцмана:
А где Гроза?
Боцман говорит:
А эвон Гроза. Только теперича это Короленко, начиная с Саратова.
Чего ж, говорю, краски-то не жалеете?
Так что, говорит, прежнее заглавие, как бы сказать, не актуальное было. Не так созвучно, как это.
Действительно, говорю, это будет слегка посозвучней для такого парохода.
Хотел я спросить, кто этот Короленко, или, может, это низовой работник, но не спросил. Потому по морде вижу, что береговой боцман и сам не в курсе… Только потом выяснилось, что это писатель.
Вскоре поехали дальше.
Однако заглавия больше не трогали. Так, знаете, до самой Астрахани и доплыли с этим заглавием.
А назад я поехал по суше. Так что дальнейшая судьба Короленки мне неизвестна.
Вы читали рассказ — Пароход — Михаила Зощенко.